Politique de confidentialité

1. Responsable du traitement

Le responsable du traitement des données sur cette plateforme est :

East Frisian Capital GmbH
Mutschellenstrasse 47
8038 Zürich
Suisse

Inscrite au registre du commerce du canton de Zurich, numéro UID/CHE CH-020.4.087.331-8.

E-mail : info@asphalt-partner.de

2. Bases légales applicables

La présente déclaration prend en compte la loi fédérale suisse sur la protection des données (révisée, nLPD / revDSG) ainsi que, dans la mesure où elle est applicable, le règlement général européen sur la protection des données (RGPD).

3. Collecte et conservation des données personnelles

(1) Ce site est hébergé chez Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Allemagne, sur un serveur situé à Nuremberg. Lors de la consultation des pages, votre navigateur transmet automatiquement des données à ce serveur, notamment l'adresse IP, la date et l'heure de l'accès, la page consultée et le user agent (type de navigateur et système d'exploitation). Ces données sont enregistrées dans les fichiers journaux du serveur afin d'assurer la mise à disposition technique du site, sa sécurité et la détection de dysfonctionnements, puis supprimées au plus tard après 14 jours. Le traitement repose sur notre intérêt prépondérant à un fonctionnement sûr et stable du site (art. 31 al. 1 nLPD ; dans la mesure où le RGPD est applicable, art. 6 par. 1 let. f RGPD). Le serveur se trouve en Allemagne ; aucune communication de données vers un État ne disposant pas d'un niveau de protection adéquat n'a lieu (l'Allemagne figure à l'annexe 1 OPDo parmi les États offrant une protection adéquate). Hetzner traite ces données pour notre compte sur la base d'un contrat de sous-traitance (art. 9 nLPD ; le cas échéant art. 28 RGPD).

(2) Lors de votre inscription à nos listes newsletter et fournisseurs, nous collectons les données que vous indiquez, telles que nom, adresse e-mail, raison sociale et numéro de téléphone.

4. Finalités du traitement

• Information sur le lancement de RoadPartner en Suisse
• Intégration au processus d'onboarding des fournisseurs
• Communication avec les personnes intéressées
• Prévention des fraudes et sécurité
• Respect des obligations légales de conservation

5. Transmission de données / Sous-traitance

(1) Une transmission de vos données à des tiers n'a lieu que dans la mesure où cela est nécessaire à l'exécution du contrat, où vous y avez consenti ou lorsque nous y sommes légalement tenus.

(2) Pour la gestion des données newsletter et contact, nous faisons appel au prestataire d'e-mail marketing Brevo (Brevo GmbH, anciennement Sendinblue GmbH, Berlin, Allemagne) en qualité de sous-traitant. Brevo traite les données dans des centres de données situés dans l'UE sur la base d'un contrat de sous-traitance. La transmission de données vers l'UE repose sur un niveau de protection adéquat au sens de la nLPD / revDSG. Les données saisies dans nos formulaires d'inscription sont transmises directement à Brevo lors de l'envoi.

(3) L'inscription s'effectue selon la procédure du double opt-in : après l'envoi du formulaire, vous recevez un e-mail contenant un lien de confirmation. Votre inscription ne devient effective qu'après un clic sur ce lien. Nous enregistrons la date et l'heure de l'inscription et de la confirmation ainsi que l'adresse IP utilisée afin de pouvoir prouver votre consentement. Le traitement repose sur votre consentement (art. 31 al. 1 nLPD ; dans la mesure où le RGPD est applicable, art. 6 par. 1 let. a RGPD). Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment avec effet pour l'avenir, par exemple par e-mail à info@asphalt-partner.de ou via le lien de désinscription figurant dans chaque e-mail.

6. Cookies

Ce site ne dépose lui-même aucun cookie. Aucun cookie d'analyse, de suivi ou de marketing n'est utilisé. Aucune bannière de cookies ni aucun outil de gestion du consentement n'est intégré, car aucun service soumis à consentement n'est utilisé.

7. Polices de caractères

Ce site utilise les polices de caractères Inter et Material Symbols. Les deux polices sont stockées localement sur notre serveur et chargées depuis celui-ci. Lors de la consultation des pages, aucune connexion n'est établie avec les serveurs de Google (Google Fonts) ou d'autres fournisseurs tiers de polices ; aucune donnée n'est transmise à Google à cette occasion.

8. Vos droits

Vous disposez à notre égard des droits suivants concernant vos données personnelles :

• Droit d'accès aux données traitées
• Droit de rectification des données inexactes
• Droit à l'effacement ou à l'anonymisation
• Droit à la limitation du traitement
• Droit à la portabilité des données
• Droit d'opposition / de retrait du consentement

Pour exercer vos droits, vous pouvez nous contacter à tout moment. Vous pouvez également déposer une réclamation auprès du Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT / EDÖB, www.edoeb.admin.ch).

9. Sécurité des données

Nous mettons en œuvre des mesures de sécurité techniques et organisationnelles afin de protéger vos données contre toute manipulation, perte, destruction ou accès non autorisé. La transmission est chiffrée via HTTPS.

10. Modifications de la présente politique de confidentialité

Nous nous réservons le droit d'adapter la présente politique de confidentialité afin de l'aligner sur les évolutions juridiques ou les changements de la plateforme. La version en vigueur est consultable à tout moment sur cette page.